---
title: "Datenschutzerklärung · Avioverse"
description: "Wie Avioverse personenbezogene Daten erfasst, nutzt, weitergibt, speichert und schützt, einschließlich der von KI-Funktionen verwendeten Daten."
url: "https://avioverse.io/de/legal/privacy"
---

Rechtliches

# Datenschutzerklärung

Was wir erheben, wofür wir es verwenden, wer es erhält und welche Wahlmöglichkeiten und Rechte Sie nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben.

Zuletzt aktualisiert 10 October 2026

Diese Seite ist eine Übersetzung, die zu Ihrer Orientierung bereitgestellt wird. Maßgeblich ist die englische Fassung; bei Abweichungen geht sie vor. [Englische Fassung lesen](https://avioverse.io/legal/privacy)

Diese Richtlinie gilt für die Websites, Anwendungen, Browser-Erweiterung, Integrationen und Supportkanäle von Avioverse (zusammen der **Dienst**). Der Text richtet sich an einzelne Luftfahrtfachleute, die den Dienst nutzen, an Personen, die zu einem gemeinsamen Arbeitsbereich oder einem Antwortformular eingeladen wurden, sowie an Besucher unserer öffentlichen Website.

**Veröffentlichungsstatus.** Avioverse wird von der Avioverse Ltd, Zypern, betrieben. Registernummer, eingetragener Sitz und Anschrift für förmliche Mitteilungen werden veröffentlicht, sobald Avioverse startet. Bis dahin richten Sie Datenschutzanfragen bitte an <privacy@avioverse.io>.

## 1. Wer ist für Ihre Daten verantwortlich?

Die Avioverse Ltd ist Verantwortlicher für die Kontoverwaltung, den Produktbetrieb, die Abrechnung, die Sicherheit, den Support, die Produktkommunikation und unsere öffentliche Website. Wenn Sie Avioverse für eine andere Organisation nutzen, kann diese Organisation für das Material, das Sie in ihrem Auftrag bearbeiten, ein eigener Verantwortlicher sein. Sie sollten deren Richtlinien befolgen und nur Material hochladen, zu dessen Nutzung Sie berechtigt sind.

## 2. Von uns verarbeitete personenbezogene Daten

### Konto- und Identitätsdaten

Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Passwort-Hash oder die Kennungen Ihres Anmeldeanbieters, Ihr Kontostatus, Authentifizierungsdaten, Einstellungen, Mitgliedschaften in Arbeitsbereichen, Rollen und Einladungsdaten. Wir erhalten Ihr Passwort nicht von Google oder Microsoft, wenn Sie deren Anmeldung nutzen.

### Inhalte und berufliche Daten

Informationen, die Sie erstellen, hochladen oder teilen, etwa Chats, Brain-Inhalte, Aufgaben, Verfahren, Formulare, Auditmaterial, Beanstandungen, Aufzeichnungen, Zertifikate, Dateien, Kommentare sowie in diesen Materialien enthaltene Angaben zum beruflichen Profil. Inhalte können personenbezogene Daten anderer Personen enthalten. Sie sind dafür verantwortlich, dass Sie über eine Rechtsgrundlage und die erforderliche Befugnis verfügen, um diese bereitzustellen.

Avioverse ist nicht darauf ausgelegt, Rückschlüsse auf sensible Merkmale zu ziehen. Wenn Sie Gesundheitsdaten, gewerkschaftsbezogene Daten, biometrische Daten oder andere Daten besonderer Kategorien in Ihre Inhalte aufnehmen möchten, tun Sie dies nur, wenn dies notwendig, zulässig und durch eine gültige Rechtsgrundlage gestützt ist. Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um die von Ihnen angeforderte Funktion bereitzustellen, nicht um anhand dieser Merkmale ein Profil von Ihnen zu erstellen.

### Daten zur KI-Interaktion

Prompts, Gesprächsverlauf, ausgewählter regulatorischer Geltungsbereich, hochgeladene Dokumente, Tool-Aufrufe, Modellausgaben, Feedback, Ereignisse des Sicherheitsfilters und der Kontext, der erforderlich ist, um eine Antwort zu erzeugen und ihren Verbrauch zu erfassen. Je nach Tarif und Einstellungen kann der Assistent auch relevantes Material aus Ihrem Brain in Avioverse oder aus kürzlich geführten Gesprächen abrufen.

### Abrechnungs- und Transaktionsdaten

Ihr Tarif, Ihr Abonnementstatus, Ihre Nutzungsguthaben und Ihre Kaufhistorie, Rechnungskennungen, das Rechnungsland sowie begrenzte Zahlungsmetadaten. Stripe verarbeitet die vollständigen Zahlungskartendaten; wir speichern weder Ihre vollständige Kartennummer noch den Sicherheitscode. Wenn Sie einen Vertrag kündigen oder widerrufen, speichern wir, was Sie übermittelt haben (einschließlich des angegebenen Namens und der E-Mail-Adresse), wann wir es erhalten haben und was wir veranlasst haben, damit wir dies bestätigen und später nachweisen können.

### Nutzungs-, Geräte- und Sicherheitsdaten

IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Zeitstempel, aufgerufene Seiten oder Funktionen, Anfrage-Identifikatoren, Diagnoseprotokolle, Rate-Limit-Ereignisse und Sicherheitssignale. Wir speichern außerdem Cookie-Einstellungen und unbedingt erforderliche Sitzungsinformationen. Siehe unsere [Cookie-Richtlinie](https://avioverse.io/de/legal/cookies).

### Kommunikation und verbundene Dienste

Nachrichten, die Sie an den Support, den Datenschutz, die Sicherheit oder die Rechnungsabteilung senden; Ereignisse im Zusammenhang mit dem E-Mail-Versand; sowie die Kennungen und Inhalte, die erforderlich sind, wenn Sie einen Kanal wie Telegram oder einen unterstützten Drittanbieter-Dienst verbinden. Ein verbundener Dienst verarbeitet Daten ebenfalls gemäß seinen eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzhinweisen.

### Early-Access-Liste

Bevor Avioverse startet, können Sie Ihre E-Mail-Adresse hinterlassen, um benachrichtigt zu werden, sobald es losgeht. Wir speichern die Adresse, die App, nach der Sie gefragt haben, die Seite und die Website, von der aus Sie sie gesendet haben (avioverse.io oder aviocube.com – eine weitere von der Avioverse Ltd betriebene Website, die in dieselbe Liste schreibt), sowie den Zeitpunkt. Wir verwenden sie ausschließlich, um Sie per E-Mail zu benachrichtigen, wenn diese App startet, niemals für anderes Marketing. Wir löschen die Einträge zu einer App, sobald deren Start-E-Mail versendet wurde, und Ihren Eintrag sofort, wenn Sie dies unter privacy\@avioverse.io verlangen. Die Liste wird bei Cloudflare in der Europäischen Union gespeichert.

## 3. Woher die Daten stammen

Die meisten Daten stammen direkt von Ihnen. Wir können auch Daten erhalten von:

- Google oder Microsoft, wenn Sie sich für die föderierte Anmeldung entscheiden;
- Stripe im Zusammenhang mit einer Zahlung, einer Rückerstattung oder einem Abonnementvorgang;
- einem Teamkollegen, Tracker-Manager oder Auditor, der Sie einlädt oder in gemeinsamer Arbeit namentlich nennt;
- einem verbundenen Dienst, den Sie autorisieren, im Rahmen der von Ihnen erteilten Berechtigungen;
- Behörden und amtlichen Quellen, die für den Aufbau der Luftfahrt-Referenzbibliothek genutzt werden; und
- Ihrem Browser oder Gerät, wenn Sie den Dienst nutzen.

## 4. Warum wir Daten verwenden und unsere Rechtsgrundlagen

- **Bereitstellung des Dienstes – Vertragserfüllung**

  Ihr Konto erstellen und sichern; Ihre Arbeit speichern, abrufen und teilen; die von Ihnen angeforderten Funktionen ausführen; Support leisten; die Nutzung erfassen; und Abonnements verwalten.

- **Sicherheit und Zuverlässigkeit von Avioverse – berechtigte Interessen**

  Missbrauch und Betrug verhindern, Störungen untersuchen, Konten schützen, die Verfügbarkeit überwachen, unsere Bedingungen durchsetzen und die Leistung verbessern. Wir wägen diese Interessen gegen Ihre Rechte ab und verwenden Daten in angemessenem Umfang.

- **Erfüllung gesetzlicher Pflichten – rechtliche Verpflichtung**

  Erforderliche Buchhaltungs- und Transaktionsunterlagen aufbewahren oder von unserem Zahlungsdienstleister aufbewahren lassen; rechtmäßige Anfragen beantworten, Anträge zu Betroffenenrechten bearbeiten und Pflichten aus dem Sicherheits-, Verbraucherschutz- und Aufsichtsrecht erfüllen.

- **Optionale Analysen und Marketing – Einwilligung**

  Optionale Cookies setzen wir und Werbe-E-Mails versenden wir nur nach der erforderlichen Einwilligung. Mit der Eintragung in die Early-Access-Liste willigen Sie in eine E-Mail beim Start der App ein. Mit dem Aktivieren von „Product news and updates“ (Produktneuigkeiten und Updates) in Ihren Kontoeinstellungen willigen Sie in gelegentliche E-Mails zu neuen Funktionen, Aktualisierungen von Vorschriften, Meilensteinen der Roadmap und Angeboten ein – zum Beispiel einem Rabatt, wenn Sie nach einer Kündigung zurückkehren; jede dieser E-Mails enthält einen Abmeldelink. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.

- **Schutz lebenswichtiger Interessen oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen**

  Nur dort, wo die Umstände dies wirklich erfordern, wie beispielsweise bei der Reaktion auf einen schwerwiegenden Sicherheitsvorfall oder bei der Sicherung von Beweismitteln für einen Rechtsanspruch.

Wenn Daten zur Erstellung eines Kontos, zur Bereitstellung einer angeforderten Funktion oder zur Zahlungsabwicklung erforderlich sind, kann die Weigerung, diese anzugeben, dazu führen, dass wir diesen Teil des Dienstes nicht bereitstellen können.

## 5. KI und automatisierte Verarbeitung

KI-Funktionen sind Hilfen, die vom Nutzer ausgelöst werden. Relevante Prompts, Dokumente und Kontextinformationen werden an Anbieter von Modellen oder Dokumentenverarbeitung gesendet, um das angeforderte Ergebnis zu erzeugen. Welcher Anbieter genutzt wird, kann je nach Aufgabe variieren. Wir verpflichten die Anbieter, die Daten zur Erbringung ihrer Leistung für uns zu verarbeiten und nicht, um ihre allgemeinen Modelle mit Ihren Inhalten zu trainieren. **Avioverse verwendet Ihre Daten nicht zum Trainieren von KI-Modellen.**

KI-Ergebnisse können fehlerhaft sein und müssen überprüft werden. Avioverse setzt keine KI ein, um Entscheidungen über Sie zu treffen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen. Die KI entscheidet nicht über Ihr Beschäftigungsverhältnis, Ihre Lizenz, die Einhaltung von Vorschriften, den Lufttüchtigkeitsstatus oder Ihren Anspruch auf eine sicherheitsbezogene Genehmigung. Mehr dazu in unserer [Erklärung zur KI-Transparenz](https://avioverse.io/de/legal/ai-transparency).

## 6. Wer erhält Daten?

Wir geben Daten nur im erforderlichen Umfang weiter an:

- **Dienstleister** (unten aufgeführt), die auf vertraglicher Grundlage Teile des Dienstes für uns betreiben;
- **Personen, mit denen Sie Inhalte teilen**, einschließlich der Mitglieder Ihrer Teams, eingeladener Gäste und Empfänger geschützter Freigabelinks;
- **Berater und Behörden** im vernünftigerweise erforderlichen Umfang, um Rat einzuholen, Rechte zu schützen, Missbrauch zu untersuchen oder gesetzliche Pflichten zu erfüllen; und
- **einen Nachfolgebetreiber** im Fall einer Fusion, Finanzierung, Umstrukturierung oder eines Verkaufs, vorbehaltlich angemessener Vertraulichkeit und, soweit erforderlich, einer Benachrichtigung.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben diese nicht für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung weiter.

### Dienstleister

KI-Anbieter erhalten nur die Prompts, Dokumente und den Kontext, die für Ihre jeweilige Anfrage erforderlich sind; das verwendete Modell kann je nach Aufgabe und Antwortmodus variieren.

| Anbieter            | Zweck                                                                                                                                                                      | Verarbeitete Daten                                                                                                       | Verarbeitungsort                                                                            |
| ------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Hetzner Online      | Server, Datenbank, Dateispeicher und Backups                                                                                                                               | Alle Daten zu Konten, Arbeitsbereichen und Dateien                                                                       | European Union (Germany or Finland); backups in Nuremberg, Germany                          |
| Cloudflare          | Domain name service, secure network entry, primary file storage, PDF rendering, independent backup monitoring and the early-access list                                    | Service traffic, uploaded and shared files, exported documents, aggregate backup health and early-access email addresses | Global network; primary files and early-access list stored in the EU; United States company |
| Stripe              | Zahlungen, Abonnements, Rechnungen und Steuerberechnung                                                                                                                    | Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse, Zahlungsdaten und Transaktionsverlauf                                            | Irland und die Vereinigten Staaten                                                          |
| Resend              | Service-E-Mail: Anmeldecodes, Einladungen, Benachrichtigungen und Kontohinweise                                                                                            | E-Mail-Adresse, Name und Inhalt der Nachricht                                                                            | Vereinigte Staaten (Absenderregion noch zu bestätigen)                                      |
| DeepSeek            | KI-Antworten im Antwortmodus Fast sowie Dokumentenextraktion und Entwürfe                                                                                                  | Mit der Anfrage gesendete Prompts, Dokumente und Kontextinformationen                                                    | Volksrepublik China                                                                         |
| OpenAI              | KI-Antworten in den Antwortmodi Standard, Deep und Max sowie Prüfung von Antworten                                                                                         | Mit der Anfrage gesendete Prompts, Dokumente und Kontextinformationen                                                    | Vereinigte Staaten                                                                          |
| Anthropic           | KI-Antworten, wenn ein anderes Modell nicht verfügbar ist, sowie Abgleich von Antworten mit ihren Quellen                                                                  | Mit der Anfrage gesendete Prompts, Dokumente und Kontextinformationen                                                    | Vereinigte Staaten                                                                          |
| Google (Gemini API) | Lesen gescannter Dokumente (OCR) und KI-Antworten, wenn kein anderes Modell verfügbar ist                                                                                  | Mit der Anfrage gesendete Dokumente und Prompts                                                                          | Vereinigte Staaten                                                                          |
| Mistral AI          | Lesen gescannter Dokumente, wenn das primäre Lesemodell ausfällt, Transkription von Telegram-Sprachnotizen sowie KI-Antworten, wenn ein anderes Modell nicht verfügbar ist | Mit der Anfrage gesendete Dokumente, Audiodateien und Prompts                                                            | Frankreich (Europäische Union)                                                              |
| OpenRouter          | Weiterleitung von Hilfsaufgaben für Programmierung und Tool-Ausführung an ein Drittanbietermodell (GLM)                                                                    | Die an das Hilfsmodell übergebenen Aufgabenanweisungen und Daten                                                         | Vereinigte Staaten; der Standort des Modellbetreibers muss noch bestätigt werden            |
| Voyage AI           | Suchindexierung und Rangfolge Ihrer gespeicherten Inhalte und Ihrer Fragen                                                                                                 | Text Ihrer Inhalte und Anfragen                                                                                          | Vereinigte Staaten                                                                          |
| Tavily              | Live-Websuche, wenn der Assistent für Sie im Internet sucht                                                                                                                | Suchanfragen, die auf Ihrer Anfrage basieren                                                                             | Standort noch zu bestätigen                                                                 |
| Daytona             | Isolierte Sandboxes, in denen der Assistent Code ausführt, um Ihre Daten zu analysieren                                                                                    | Die Dateien und Daten, deren Analyse Sie anfordern                                                                       | Standort noch zu bestätigen                                                                 |
| Google Analytics    | Besuchsmessung nur auf der öffentlichen Website, nach Ihrer Einwilligung                                                                                                   | Daten zu Browser, Gerät und Seitennavigation (niemals Ihre Kontoidentität)                                               | Vereinigte Staaten                                                                          |
| Microsoft Clarity   | Heatmaps und Sitzungsaufzeichnungen nur der öffentlichen Website, nach Ihrer Einwilligung                                                                                  | Klicks, Scrollen und Seitenaufrufe, wobei alle eingegebenen Daten maskiert werden (niemals Ihre Kontoidentität)          | Vereinigte Staaten                                                                          |

Wenn Sie ein Passwort erstellen, wird nur ein fünfstelliger Ausschnitt seines Hash-Werts mit der „Have I Been Pwned“-Liste abgeglichen; das Passwort selbst verlässt niemals unsere Server.

### Dienste, die Sie verbinden

Nutzen Sie die Anmeldung über **Google** oder **Microsoft**, bestätigt uns dieser Anbieter Ihre Identität. Verbinden Sie **Telegram**, laufen die Nachrichten und Sprachnotizen, die Sie mit dem Assistenten austauschen, über Telegram. Diese Dienste handeln nach ihren eigenen Bedingungen und Datenschutzhinweisen; wir erhalten nur, was für die von Ihnen genutzte Funktion erforderlich ist.

## 7. Internationale Datenübermittlungen

Wie die obige Liste zeigt, verarbeiten einige Dienstleister Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Ist das Zielland nicht durch einen Angemessenheitsbeschluss der EU abgedeckt, nutzen wir einen verfügbaren rechtmäßigen Übermittlungsmechanismus, etwa die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, gegebenenfalls zusammen mit ergänzenden Maßnahmen. Sie können bei uns Informationen über die für Ihre Daten maßgebliche Garantie anfordern.

## 8. Löschen Ihres Kontos

Sie können Ihr Konto selbst löschen unter **Settings → Account (Einstellungen → Konto)**. Der Antrag startet ein **30-tägiges Zeitfenster** bis zur endgültigen Löschung:

- Sie können sich weiterhin anmelden, alles lesen, Ihre Dateien herunterladen und Ihre Daten exportieren über **Download my data**. Während des Zeitfensters können Sie keine Inhalte erstellen oder ändern, und geplante Assistentenaufgaben werden pausiert.
- Sie können das Konto jederzeit während des Zeitfensters wiederherstellen und wie zuvor fortfahren.
- Ein sich verlängerndes Abonnement verlängert sich ab dem Zeitpunkt des Antrags nicht mehr. Der bezahlte Zugang besteht bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums fort; bereits geleistete Zahlungen werden nicht erstattet – siehe unsere [Nutzungsbedingungen](https://avioverse.io/de/legal/terms). Wenn Sie das Konto wiederherstellen und wir die Verlängerung ausgesetzt haben, wird die Verlängerung fortgesetzt. Jedes Abonnement, das zum Zeitpunkt der Löschung noch aktiv ist, wird dann gekündigt.
- Wir benachrichtigen Sie per E-Mail, wenn die Löschung geplant ist, wenn sie abgebrochen wird und wenn die Löschung abgeschlossen ist.

**Teams, deren Eigentümer Sie sind.** Am Ende des Zeitfensters geht die Eigentümerschaft jedes Teams, dessen Eigentümer Sie sind, auf ein verbleibendes aktives Mitglied über (ein Administrator vor einem Mitglied, danach das Mitglied mit der längsten Zugehörigkeit). Die Mitglieder des Teams erfahren im Voraus, wer voraussichtlich übernimmt, und der neue Eigentümer wird bei der Übergabe benachrichtigt. Ein Team ohne weiteres berechtigtes Mitglied wird zusammen mit Ihrem Konto gelöscht.

**Was gelöscht wird.** Ihr Konto und Profil, Ihr persönlicher Arbeitsbereich (Personal) mit allen Aufzeichnungen und Dateien, jedes mit Ihrem Konto gelöschte Team, Ihr Brain, Assistentengespräche und Memory, Zertifizierungen, Einstellungen, verknüpfte Anmeldemethoden und Tokens, eine verbundene Telegram-Verknüpfung, der in Avioverse gespeicherte Nutzungs- und Abrechnungsverlauf sowie an Ihre E-Mail-Adresse gerichtete Einladungen.

**Was bleibt.**

- Aufzeichnungen, die Sie zu einem fortbestehenden Team beigetragen haben – etwa Aufgaben, Formulare, Audits, Risikoeinträge und Nachweise –, verbleiben bei diesem Team und bleiben Ihnen unter dem damals angezeigten Namen zugeordnet. Verwahrer dieser Aufzeichnungen ist das Team, nicht das ausscheidende Mitglied. Wir stützen uns auf unser berechtigtes Interesse und das des Teams an der Integrität gemeinsamer Luftfahrtaufzeichnungen.
- Benachrichtigungen in den Konten anderer Mitglieder, in denen Sie erwähnt werden, verfallen nach ihrem normalen Zeitplan innerhalb von 90 Tagen.
- Ein minimales Löschprotokoll – bestehend aus einer internen Kontonummer, dem Datum, dem festgehaltenen Grund und dem Land –, das keine Namen, E-Mail-Adressen oder Inhalte enthält und nur dazu dient, nachzuweisen, dass die Löschung stattgefunden hat.
- Stripe, unser Zahlungsdienstleister, bewahrt Ihre Kunden- und Rechnungsdaten für den nach Steuer- und Handelsrecht vorgeschriebenen Zeitraum auf. Diese gesetzlich vorgeschriebenen Abrechnungsunterlagen löschen wir nicht.

Wenn Sie sich später erneut mit derselben E-Mail-Adresse anmelden, erhalten Sie ein neues, leeres Konto. Es besteht keine Verknüpfung zu dem gelöschten Konto.

## 9. Wie lange wir Daten aufbewahren

- **Inhalte des Kontos und des Arbeitsbereichs:** solange Ihr Konto besteht, dann wie in Abschnitt 8 beschrieben.
- **Gemeinsame Teamarbeit:** solange das Team diese speichert, auch nachdem Sie das Team verlassen oder Ihr Konto gelöscht haben.
- **Abrechnungsunterlagen:** Aufbewahrung durch Stripe für die nach Steuer- und Rechnungslegungsrecht vorgeschriebene Aufbewahrungsfrist.
- **Aufzeichnungen zu Kündigungen und Widerrufen:** nach der Löschung Ihres Kontos nur noch als Statistik, ohne Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder Zahlungskennungen.
- **Sicherheits- und Diagnoseprotokolle:** für einen begrenzten Zeitraum aus Gründen der Sicherheit, Betrugsbekämpfung und Fehlerbehebung gespeichert und anschließend gelöscht oder aggregiert.
- **Backups:** encrypted database and file recovery copies target fourteen days of recovery history. Database versions have a 32-day protection period and begin expiring on day 33. File history is removed weekly after fourteen days, with deleted or replaced storage versions retained for another fourteen days. Erased data can therefore remain in routine backups for about 35 days, plus storage-provider processing time. A one-off staging migration archive can remain for up to 47 days, plus processing time. Backups are used only for disaster recovery. Before a restored Service is reopened, account erasures made after the recovery point must be applied again.

## 10. Sicherheit

Wir nutzen Zugriffskontrollen, Verschlüsselung während der Übertragung, eingeschränkten Administratorzugriff, benutzerspezifische Speichergrenzen, signierten Dateizugriff, Ratenbegrenzung, Sicherheitsprotokollierung und geprüfte Löschverfahren. Kein Online-Dienst kann absolute Sicherheit versprechen. Wenn Sie glauben, dass Ihr Konto oder Ihre Daten gefährdet sind, wenden Sie sich bitte an <security@avioverse.io>.

## 11. Ihre Rechte nach der DSGVO

Je nach den Umständen können Sie Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Übertragung verlangen, der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen und Ihre Einwilligung widerrufen. Sie haben außerdem das Recht, keiner ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Für einige Rechte gelten gesetzliche Ausnahmen, etwa wenn die Aufbewahrung gesetzlich vorgeschrieben ist oder die Rechte anderer berührt sind.

Ihre Rechte auf Auskunft und Datenübertragbarkeit können Sie selbst ausüben – mit **Download my data** unter Settings → Account (Einstellungen → Konto); damit erhalten Sie eine maschinenlesbare Kopie (JSON) Ihrer Kontodaten. Ihr Recht auf Löschung üben Sie mit der in Abschnitt 8 beschriebenen Kontolöschung aus. Sie können auch eine E-Mail senden an <privacy@avioverse.io>. Möglicherweise müssen wir Ihre Identität überprüfen. Sie können sich bei der Aufsichtsbehörde Ihres Wohn- oder Arbeitsorts oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes beschweren. In Zypern ist dies das [Büro des Kommissars für den Schutz personenbezogener Daten (Office of the Commissioner for Personal Data Protection)](https://www.dataprotection.gov.cy/dataprotection/dataprotection.nsf/home_en/home_en).

## 12. Kinder

Avioverse ist für Luftfahrtfachleute konzipiert und richtet sich nicht an Kinder. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie glauben, dass ein Kind ohne entsprechende Berechtigung personenbezogene Daten angegeben hat.

## 13. Änderungen und Kontakt

Wir können diese Richtlinie aktualisieren, wenn sich der Dienst, unsere Anbieter oder die Rechtslage ändern. Wir veröffentlichen die neue Fassung hier und informieren Sie zusätzlich, wenn eine Änderung Ihre Rechte oder die Art, wie wir Daten verwenden, wesentlich berührt. Fragen und Anträge zu Ihren Rechten richten Sie bitte an <privacy@avioverse.io>.
